빗도의 블로그

곧 죽을 것처럼 심각한 분위기를 잡았던 건 시로였는데 정작 진짜 시한부 인생이었던 건 칸나였다. 어쨌든 결과적으로는 시로와 칸나 모두 수족관에서의 만남 덕분에 각자 처한 상황에서 있는 힘껏 발버둥 칠 용기를 얻게 되었으니 나름 해피엔딩이라고 볼 수 있지 않을까.

この世界の小さな場所で코노 세카이노 치이사나 바쇼데이 세계의 조그마한 곳에서君の姿を 見つけたあの日키미노 스가타오 미츠케타 아노 히너의 모습을 찾았던 그 날風を受けて 笑っていたね카제오 우케테 와랏테 이타네바람을 맞으며 웃고 있었지私の心が染まっていった와타시노 코코로가 소맛테 잇타내 마음이 물들어 갔어どれだけ近くにいたって도레다케 치카쿠니 이탓테아무리 가까이에 있어도想いが伝わる訳じゃないね오모이가 츠타와루 와케쟈 나이네마음이 전해지는 것은 아니겠지どれだけ離れても この想い変わらないよ도레다케 하나레테모 코노 오모이 카와라나이요아무리 떨어져 있어도 이 마음 변하지 않아 運命とか永遠とか壊してでも側にいる운메이토카 에이엔토카 코와시테데모 소바니 이루운명이라도 영원이라도 부수어서라도 곁에 있을게明日よりも今、大好きだよ아시타요리모..

"연애는 선수필승! 어물쩍 거리다간 뺏긴다!" 분명 나오가 친구들에게 해준 조언인데, 나오 본인이 어물쩍 거리다가 뺏겨버렸다. 역시 인간관계에서 자존심을 앞세우는 것만큼 멍청한 짓도 없는 것 같다. 나오가 이번 일을 계기로 앞으로는 본인의 진심을 좀 더 빨리 전할 수 있길.

誰も居ない部屋で ひとり 沈む太陽を ながめる다레모 이나이 헤야데 히토리 시즈무 타이요-오 나가메루아무도 없는 방에서 혼자 지는 태양을 바라봐ふと襲われる さみしさに 口遊む メロディ후토 오소와레루 사미시사니 쿠치즈사무 메로디문득 휩싸이는 쓸쓸함에 흥얼거리는 멜로디なまえのない そのうたが ぼくのこころを そっとつつむ나마에노 나이 소노 우타가 보쿠노 코코로오 솟토 츠츠무이름 없는 그 노래가 내 마음을 살며시 감싸だれにもきかれる ことのない ぼくだけの うた다레니모 키카레루 코토노 나이 보쿠 다케노 우타아무에게도 들은 적 없는 나만의 노래 Umm~♪La La~♪ 何も無い部屋で ひとり 暗い街並みを ながめる나니모 나이 헤야데 히토리 쿠라이 마치나미오 나가메루아무것도 없는 방에서 혼자 어두운 거리를 바라봐ふと訪れる 静けさを 紛..

라틴은 비록 1세대 구식 안드로이드라서 겉보기는 촌스러울지 몰라도, 다른 안드로이드와는 달리 따뜻한 마음씨와 인간미를 갖고 있으니 괜찮아!

魔法はいつか解けると僕らは知ってる마호와 이츠카 토케루토 보쿠라와 싯테루마법은 언젠가 풀린다는 걸 우리는 알고 있어月が咲いて太陽が今枯れた츠키가 사이테 타이요가 이마 카레타달이 피고 태양이 지금 졌어傘を差し出す君に映る僕は濡れてない카사오 사시다스 키미니 우츠루 보쿠와 누레테나이우산을 내미는 너에게 비치는 나는 젖지 않았어水たまりに映る僕は雨に濡れてた미즈타마리니 우츠루 보쿠와 아메니 누레테타물웅덩이에 비치는 나는 비에 젖어있었어 幸せなような、涙が出そうなこの気持ちはなんて言うんだろう시아와세나요나 나미다가데소나 코노 키모치와 난테유운다로행복한 것 같은, 눈물이 나올 것 같은 이 기분은 뭐라고 할까ファフロツキーズの夢を見て起きた涙が頬で乾いていた파후로츠키즈노 유메오 미테 오키타 나미다가 호호데 카와이테이타패프러츠키스의 꿈을 ..

츤데레 안드로이드가 나오는 감동적인 단편 만화. 보모 안드로이드에게 위기감을 느껴 갖다 버린 부부도 문제지만, 그런 일을 겪고도 다시 아이들을 위해 돌아가려 마음먹은 라틴도 참 딱하다. 아무튼 결과적으로는 해피엔딩이라 다행이다.

Hello Mr. My Yesterday전해주지 않을래?꿈이 이루어지는 그때 꼭다시 만나자고 미치도록 내달려도앞이 보이지 않아덩그러니 홀로 남겨져길 위에 털썩주저앉아 애써 눈물을 참으려 했어초라한 내가 싫어서 정말 묻고 싶은 단 한 가지만약 신이 내 곁에 있다면행복의 의미를 내게 가르쳐줘저마다의 길을 걸어가며제각각의 노래를 부르며날 부러워한My friend 정작 내세울 것 하나 없는 나지만이제는 돌아갈 곳조차도 없는내일의 이유도 찾아볼 수 없어 내게선 Hello Mr. My Yesterday타임머신을 타고꿈을 좇는 어제의 내게전해야 될 얘기희망을 말하는 그대여그대에게 비친내일을 살아가는 나는미소 짓고 있나요? 누구나 찾고 있어히어로와 현실매일 마주하는 현실의 벽 앞에누구나 엇갈리는 선택을 하고 살지저마다..