목록2018/01/06 (4)
빗도의 블로그
이츠하 만화. 미야미즈 가문에서 요(四)츠하 다음이라 이(五)츠하 인듯. 근데 42살의 타키는 왜 이리 삭아버린 걸까....
루리웹 팬픽/패러디만화 게시판 'GoGaek'님의 작품출처 : http://bbs.ruliweb.com/family/212/board/300064/read/30579864신카이 마코토 감독이 인터뷰 때 말했더랬지. "영화 엔딩 이후의 이야기는 여러분들이 마음껏 상상하시고 2차 창작으로 이어가주시라!"라고. '미츠하'의 여동생인 '요츠하'를 주인공으로 한 단편만화다. 원작의 '타키×미츠하' 틀에서 크게 벗어나지 않는 스토리지만 결말이 너무 마음에 든다. 퀄리티가 계속 바뀌는 건 GoGaek님이 그림 툴을 바꿔가면서 그리셨기 때문.감사합니다, 신카이! 감사합니다, 2차 창작러!
あぁ このまま僕たちの声が아아 코노마마보쿠타치노코에가아아, 이대로 우리들의 목소리가世界の端っこまで消えることなく세카이노하짓코마데키에루코토나쿠세상의 구석까지 사라지는 일 없이届いたりしたらいいのにな토도이타리시타라이이노니나닿는다면 좋을텐데 말야そしたらねぇ 二人で소시타라네- 후타리데그럼 있지, 둘이서どんな言葉を放とう돈나코토바오하나토-어떤 말을 풀어놓을까消えることない約束を키에루코토나이야쿠소쿠오사라지지 않는 약속을二人で「せーの」で 言おう후타리데세-노데 이오-둘이서 하나 둘 셋, 하고 말하자 あぁ「願ったらなにがしかが叶う」아아 네갓타라나니가시카가카나우아, '바라면 뭔가가 이루어져'その言葉の眼を소노코토바노메오그 언어의 눈을もう見れなくなったのは모-미레나쿠낫타노와이제 볼 수 없게 된 건一体いつからだろうか잇타이이츠카라다로-카대체..
二人の間 通り過ぎた風は후타리노아이다 토오리스기타카제와둘 사이를 스쳐 흐르는 바람은どこから寂しさを運んできたの도코카라사비시사오하콘데키타노어디에서 쓸쓸함을 안고 왔을까泣いたりしたそのあとの空は나이타리시타소노아토노소라와울고 난 후의 하늘은やけに透き通っていたりしたんだ야케니스키톳테이타리시탄다몹시도 시리게 맑았지 いつもは尖ってた父の言葉が이츠모와토갓테타치치노코토바가평소엔 매서웠던 아빠의 말투도今日は暖かく感じました쿄오와아타타카쿠칸지마시타오늘은 따스하게 느껴졌습니다優しさも笑顔も夢の語り方も야사시사모에가오모유메노카타리카타모상냥함도 미소도 꿈을 말하는 방법도知らなくて全部 君を真似たよ시라나쿠테젠부 키미오마네타요알수 없어서 전부 너를 흉내냈지 もう少しだけでいい あと少しだけでいい모-스코시다케데이이 아토스코시다케데이이아주 조금이라도 괜..