[추천 음악] Syd Matters - Obstacles (Life is Strange OST)

Let's say sunshine for everyone

우리 모두에게 햇빛이라고 말하자

But as far as I can remember

하지만 내가 기억하기로는

We've been migratory animals

우리는 바뀌는 계절 속에서 사는

Living under changing weather

이주하는 동물들이였어

Someday we will foresee obstacles

언젠간, 우리는 장애물들을 예측할 수 있을꺼야

Through the blizzard, through the blizzard

눈보라를 통해, 눈보라를 통해

Today we will sell our uniform

오늘, 우리는 우리의 제복을 팔거야

Live together, live together

함께 살며, 함께 살며

(Blizzard)

We played hide and seek in waterfalls

우리는 폭포에서 숨바꼭질을 했어

We were younger, we were younger

우리는 어렸지, 우리는 어렸지

We played hide and seek in waterfalls

우리는 폭포에서 숨바꼭질을 했어

We were younger, we were younger

우리는 어렸지, 우리는 어렸지

We played hide and seek in waterfalls

우리는 폭포에서 숨바꼭질을 했어

We were younger, we were younger

우리는 어렸지, 우리는 어렸지

We played hide and seek in waterfalls

우리는 폭포에서 숨바꼭질을 했어

We were younger, we were younger

우리는 어렸지, 우리는 어렸지

Someday we will foresee obstacles

언젠간, 우리는 장애물들을 예측할 수 있을꺼야

Through the blizzard, through the blizzard

눈보라를 통해, 눈보라를 통해

영상 출처 : https://youtu.be/O4N4RhbvvKM

---

게임 <Life is Strange>의 OST 중 하나인 'Obstacles'. 위 영상은 공식 뮤직비디오가 아닌 어느 한 유저가 만든 팬 메이드 영상이다. 단순한 가사가 반복되는 잔잔한 곡인데, 게임 분위기와 굉장히 잘 어울린다. 뛰어난 스토리텔링으로 극찬을 받았던 게임인데, 아쉽게도 난 구입만 해놓고 아직 제대로 플레이를 해본 적이 없다. 조만간 플레이해봐야겠다.