빗도의 블로그

世界は少しだって 思うようにはならなくて 세카이와 스코시닷테 오모우요오니와 나라나쿠테 세상은 조금도 생각대로 되어주지 않아서 どうしてもあの頃のように戻れないよ 도오시테모 아노 코로노 요오니 모도레나이요 어떻게 해도 그때처럼 돌아갈 수 없어 ねえ 네에 있잖아 ふたりの秘密だって 君は覚えていなくたって 후타리노 히미츠닷테 키미와 오보에테 이나쿠탓테 둘만의 비밀이라도 너는 기억하지 못한다 해도 くだらない話を聞いていたかったの 쿠다라나이 하나시오 키이테이타캇타노 시시한 이야기를 듣고 싶었어 伝えたい想いだけが 募ってしまうな 츠타에타이 오모이다케가 츠놋테시마우나 전하고 싶은 감정만이 더 강해져 近すぎたのかな 치카스기타노카나 너무 가까웠던 걸까 さよならなんてさ (素直に) 当たり前の毎日が (なれないよ) 사요나라난테사 (스나오니)..

太陽系を抜け出して 平行線で交わろう타이요우케이오누케다시테 헤이코오센데마지와로태양계를 벗어나 평행선에서 만나자私と君の影のように伸びている 平行線와타시토키미노카게노요오니노비테이루 헤이코우센나와 너의 그림자처럼 길게 뻗어있는 평행선 勇気がないのは時代のせいにしてしまえばいい유우키가나이노와지다이노세이니시테시마에바이이용기가 없는 건 시대의 탓으로 해버리면 돼いつまでたっても思いは口に出せないまま이츠마데탓테모오모이와쿠치니다세나이마마세월이 흘러도 마음은 입 밖에 낼 수 없는 채로ただ壊れないように同じ今日を繰り返しなぞって타다코와레나이요오니오나지쿄오오쿠리카에시나좃테그저 부서지지 않도록 같은 오늘을 반복하고 덧그려서どこにもいけない 願いの居場所を探してた도코니모이케나이 네가이노이바쇼오사가시테타어디에도 갈 곳 없이 소원이 있을 곳을 찾았어..