빗도의 블로그

[추천 음악] BIGHEAD - Sharing The World (feat. 初音ミク) (MIKU EXPO 2014) 본문

추천 음악

[추천 음악] BIGHEAD - Sharing The World (feat. 初音ミク) (MIKU EXPO 2014)

빗도 2019. 4. 11. 22:43

Sharing our world
우리의 세상을 나눠요
Sharing our world
우리의 세상을 나눠요
I can see this future is right now
이러한 미래는, 곧 현실이 될거에요
Cause my voice is always going around
왜냐하면 제 목소리는 항상 퍼져 나가니까요


Tell me how you feel like these days
제게 당신이 요즘 느끼는 걸 말해주세요
Tell me why you don't wanna say it
제게 왜 말해주지 않는건가요?
Tell me now what is on your mind
지금 당장 마음에 있는 걸 말해주세요
I'm still gonna listen to you
전 아직도 당신의 말소리를 듣고 있답니다


If there is something
만약 당신의 마음속에
on your mind that makes you stay
당신을 머뭇거리게 하는게 있다면
I will free your soul
제가 당신을 자유롭게 할게요
I will free your soul
제가 당신을 자유롭게 할게요


Sharing your sound
당신의 소리를 나눠요
We're sharing an endless love
우리는 끝없는 사랑을 나누고 있어요
Can't you see this future is right now
이러한 미래를 볼 수 있나요?
Cause my voice is always going around
왜냐하면 제 목소리는 항상 퍼져 나가니까요
Sharing your sound
당신의 소리를 나눠요
Connecting our feelings
우리 서로 감정을 나눠요
Everyone has found that we've owned this hymn
우리는 이제 이 찬송가를 가지고 있어요
Now we have found that's all
이게, 우리가 찾은 전부에요
So we join in
그러니 같이 해요


Tell me how you felt when you saw it
그것을 처음 봤을 때의 기분을 말해주세요

Tell me why it made you so happy
그게 왜 당신을 행복하게 만들었는지 알려주세요
Tell me now what is on your mind
지금 당장 마음에 있는 걸 말해주세요
I'm still gonna listen to you
전 아직도 당신의 말소리를 듣고 있답니다


If there is something
만약 당신의 마음속에
on your mind you want to say
당신이 말하고 싶은 게 있다면
Just now free your soul
바로 말해버리세요
Just now free your soul
바로 말해버리세요


Sharing your sound

당신의 소리를 나눠요
We're sharing an endless love
우리는 끝없는 사랑을 나누고 있어요
Can't you see this future is right now
이러한 미래를 볼 수 있나요?
Cause my voice is always going around
왜냐하면 제 목소리는 항상 퍼져 나가니까요
Sharing your sound
당신의 소리를 나눠요
Connecting our feelings
우리 서로 감정을 나눠요
Everyone has found that we've owned this hymn
우리는 이제 이 찬송가를 가지고 있어요
Now we have found that's all
이게, 우리가 찾은 전부에요
So we join in
그러니 같이 해요


You'll get it step by step
우리가 노래부르는 동안
When we keep up to our sound
당신은 한발 두발 그것에 다가갈거에요
Anyway dance in my steps
하여간 제 발소리에 맞춰 춤춰주세요
Everyday
어느 날이든
I will be everywhere
전 어느곳에든 있을거에요
Anytime...
어느때나...


Sharing our world
우리의 세상을 나눠요
Sharing our world
우리의 세상을 나눠요
I can see this future is right now
이러한 미래는, 곧 현실이 될거에요
Cause my voice is always going around
왜냐하면 제 목소리는 항상 퍼져 나가니까요
Sharing our world
우리의 세상을 나눠요
Can't you see this future is right now
이러한 미래는, 곧 현실이 될거에요
Cause my voice is always going around
왜냐하면 제 목소리는 항상 퍼져 나가니까요


BIGHEAD가 선보인 곡으로써, 미쿠 엑스포 2014의 테마곡이었으며, 미쿠 엑스포 2016 북미 콘서트에 세트업 된 곡이다.

미쿠 엑스포의 취지와 잘 어울리는 가사인 듯.

Comments