[추천 음악] Imagine Dragons - Walking The Wire

Do you feel the same when I'm away from you?
네게서 멀어질 때면 너도 같은 느낌이니?
Do you know the line that I'd walk for you?
내가 너를 위해 걸을 거라던 한가닥의 줄 기억하니?
We could turn around or we could give it up
우리는 돌아설 수도, 포기할 수도 있었지
But we'll take what comes, take what comes
하지만 우리는 다가올 미래를 받아들일 거야
Oh the storm is raging against us now
태풍이 우리를 향해 포효하고 있어
If you're afraid of falling then don't look down
만약 떨어질까 봐 두렵다면 아래는 쳐다보지 마
But we took the step or we took the leap
우리가 한 발 한 발 내딛고 나아가면
And we'll take what comes, take what comes
우리에게 다가올 운명을, 운명을 만나게 될 거야

Feel the wind in your hair
너의 머리를 스치는 바람을 느껴봐
Feel the rush way up here
두근거리는 심장소리를 들어봐

We're walking the wire, love
우리는 줄 위를 걸어갈 거야, 내 사랑
We're walking the wire, love
우리는 줄 위를 걸어갈 거야, 내 사랑
We've gotta be higher, up
우리는 더 높이 올라갈 거야, 더
We're walking the wire, wire, wire
우리는 줄 위를 걸어갈 거야

There's nights we had that just walk away
가끔은 떠나야만 했던 밤들도 있었지
And there's tears we'll cry but those tears will fade
언젠간 눈물도 흘리겠지만 그 눈물은 모두 사라질 거야
It's the price we pay when it comes to love
사랑에 있어서 우리가 건져내야 할 대가고
And we'll take what comes, take what comes
우리는 다가올 운명을, 운명을 만나게 될 거야
Feel the wind in your hair
너의 머리를 스치는 바람을 느껴봐
Feel the rush way up here
두근거리는 심장소리를 들어봐

We're walking the wire, love
우리는 줄 위를 걸어갈 거야, 내 사랑
We're walking the wire, love
우리는 줄 위를 걸어갈 거야, 내 사랑
We've gotta be higher, up
우리는 더 높이 올라갈 거야, 더
We're walking the wire, wire, wire
우리는 줄 위를 걸어갈 거야
So look out down below
그러니 아래는 쳐다보지 마

Look out down below
아래는 쳐다보지 마
Look out down below
아래는 쳐다보지 마
Walking the wire, wire, wire
우리는 줄 위를 걷고 있으니까
So look out down below
아래는 쳐다보지 마

Oh I'll take your hand when thunder roars
태풍이 몰아치면 내가 손을 잡아줄게
And I'll hold you close, I'll stay the course
널 꼭 안아주고, 여정을 함께 해줄게
I promise you from up above
네게 약속해 이곳에서
That we'll take what comes, take what comes, love
우리에게 다가올 운명을, 운명을 만나게 될 거야, 내 사랑

We're walking the wire, love
우리는 줄 위를 걸어갈 거야, 내 사랑
We're walking the wire, love
우리는 줄 위를 걸어갈 거야, 내 사랑
We've gotta be higher, up
우리는 더 높이 올라갈 거야, 더
We're walking the wire, wire, wire
우리는 줄 위를 걸어갈 거야
So look out down below
그러니 아래는 쳐다보지 마
Look out down below
아래는 쳐다보지 마
Look out down below
아래는 쳐다보지 마
Walking the wire, wire, wire
우리는 줄 위를 걷고 있으니까
So look out down below
아래는 쳐다보지 마

 

배경 이미지 출처 : pixiv うたかた(링크)

---

2017년에 발매된 이매진 드래곤즈의 앨범 <Evolve>에 수록된 곡으로써, 삼성 갤럭시 S9 광고 음악으로 사용된 적 있으며 최근으로는 방송 '미운우리새끼'에서 배정남씨의 사막 로맨티스트 편에서도 사용되었다.

생각보다 이매진 드래곤즈의 곡은 국내 방송에서 제법 많이 사용되는 것 같다.

이전에 블로그에 이미 올린 적 있는, 같은 앨범에 수록된 곡인 'Rise Up(링크)'과 마찬가지로 힘차고 밝은 느낌의 곡이라 최근 자주 듣고 있다. Evolve는 정말 명반인 듯!